`util/im-wl.el' を load-path において以下のように設定すれば OK です。
load-path
(autoload 'wl-draft-send-with-imput-async "im-wl") (setq wl-draft-send-function 'wl-draft-send-with-imput-async)